O entendimento dos mecanismos fisiológicos e nutricionais que modulam a eficiência da fixação biológica de nitrogênio (FBN) na agricultura é de suma importância para um desenvolvimento produtivo de forma sustentável. O exato papel fisiológico do boro no processo de FBN ainda é pouco explorado. Objetivou-se com este estudo avaliar os efeitos dos modos e fontes de fertilização borratada na FBN e os impactos na produção de grãos e acúmulo de biomassa. O experimento foi realizado no ano de 2022, em casa de vegetação com um LATOSSOLO Vermelho-amarelo distrófico de textura arenosa, em delineamento experimental de blocos casualisados, com os tratamentos dispostos em esquema fatorial 3x2+1, com quatro repetições, sendo três formas de aplicação de B (100% solo; 50% solo + 50% foliar; 50% solo + 25% foliar + 25% reaplicação foliar) e duas fontes de B (100% solo; 50% solo + 50% foliar; 50% solo + 25% foliar + 25% reaplicação foliar) e duas fontes de B (H₃BO₃ e Na₄BO₇.5H2O), além de uma testemunha absoluta (-B). A composição química de tecidos foliares, as trocas gasosas, os índices de clorofila, flavonoides e de balanço de nitrogênio, a quantificação da eficiência FBN, nodulação e composição isotópica do small>¹⁵N (δ¹⁵N‰) foram avaliadas no estádio fenológico de R2. Na maturação plena da cultura, foram avaliados os parâmetros produtivos, estado nutricional das plantas, acúmulo de matéria seca das plantas e porcentagem de nitrogênio nos grãos derivado da FBN (δ¹⁵N‰). A concentração de boro e de potássio foliar foi reduzida pela aplicação de Na₄BO₇.5H2O), porém com incremento da massa de matéria seca da parte aérea, caracterizando efeito diluição. A aplicação do ácido bórico incrementou a produção de grãos e a concentração foliar de B. A FBN e o número de nódulos foram mais elevados quando se aplicou B de forma via solo e foliar, com reaplicação em R2. O suprimento adequado e eficiente de B influencia positivamente o processo de FBN, nodulação e metabolismo e acúmulo de N na soja, e, por consequência, o acúmulo de biomassa e produção de grãos.

Understanding the physiological and nutritional mechanisms that modulate the efficiency of biological nitrogen fixation (BNF) in agriculture is of paramount importance for sustainable productive agriculture. The exact physiological role of B in the BNF still is little studied. The objective was to evaluate how BNF is modulated by the modes and sources of boron fertilization, as well as the impacts on grain yield and biomass accumulation. The experiment was carried out in 2022, in a greenhouse condition, with sandy textured LATOSSOLO Vermelho-amarelo, in a randomized block experimental design with treatments arranged in a 3x2+1 factorial scheme, with eight replications, with three forms of B application (100 % soil; 50% soil + 50% foliar; 50% soil + 25% foliar + 25% foliar reapplication) and two sources of B (H₃BO₃), in addition to an absolute control (-B). In the phenological stage of R2, the chemical composition of leaf tissues, leaf gas exchange-parameters, chlorophyll, flavonoids, and nitrogen balance indexes and the quantification of FBN efficiency, nodulation, and leaf isotopic composition of ¹⁵N (δ¹⁵N‰) were evaluated. At the physiological maturity of the culture, the productive parameters, nutritional status of the plants, accumulation of dry matter of the plants and percentage of nitrogen derived from BNF in the grains were evaluated (δ¹⁵N‰). Despite of the leaf boron and potassium concentrations were reduced by the application of Na₄BO₇.5H2O) due to dilution effect -, the shoot dry matter mass was increased. The application of boric acid promoted higher grain production and B concentration in the leaves. BNF and number of nodules were higher when B was applied via soil and foliar, with reapplication at R2. The adequate and efficient supply of B positively influences the BNF process, nodulation and N metabolism as well as the accumulation of plants biomass and grain production.