Com o objetivo de avaliar o efeito da aplicação exógena da prolina na tolerância ao estresse hídrico da cultura de soja, foram instalados os Experimentos em Capinópolis, MG (Experimento I: casa-de-vegetação) e em Sorriso, MT (Experimento II: campo) no período de outubro de 2021 a fevereiro de 2022. Os experimentos foram conduzidos em delineamento em blocos casualizados. No Experimento I, os tratamentos foram constituídos pela aplicação prolina (5 µM) nos estádios [V₄], [R₁] e [V₄ e R₁] utilizando dez tratamentos com quatro blocos. No Experimento II, foram utilizados quatro tratamentos e seis blocos, totalizando 24 parcelas. As aplicações foram realizadas utilizando pulverizador pressurizado de CO₂, equipado com barra lateral de fibra de carbono com 6 pontas espaçadas de 0,5 m. Para ambos os experimentos foram realizadas avaliações de massa de matéria seca de haste, folha e vagem, diâmetro da haste, altura de planta, teor de clorofila, índice de área foliar, componentes de produção e produtividade. Adicionalmente para o Experimento I foi realizada análises bioquímicas (atividade da enzima peroxidase e teor de prolina) e massa de matéria seca da raiz. Em campo, as culturas estão submetidas à exposição de inúmeras condições adversas, incluindo a deficiência hídrica, que afeta drasticamente o crescimento e a produtividade da cultura de soja. Diante das condições estressantes, as plantas são capazes de recorrer a mecanismos de ajustes para diminuir os danos causados por esses fatores, como é o caso da prolina, aminoácido que age como osmorregulador, antioxidante e protetor da atividade enzimática. Nestes experimentos, os dados foram submetidos à análise de variância com a realização de teste de Tukey ao nível de significância de 5%. Com base nos resultados obtidos, pode-se concluir que a aplicação de prolina, ao longo do ciclo da cultura (estádios fenológicos V₄] e [R₁), influenciou no melhor desenvolvimento radicular (casa-de-vegetação), massa de matéria seca da folha (casa-de-vegetação), massa de matéria seca de haste (casa-de- vegetação), altura de planta (campo), diâmetro de haste (casa-de-vegetação), índice de área foliar (casa-de-vegetação e campo), teor de prolina (casa-de-vegetação), e componentes de produção (número de vagens por planta - campo), bem com apresentou uma tendência de aumento de produtividade de grãos de soja (casa-de-vegetação e campo).

With the purpose of evaluating the effect of exogenous application of proline on the tolerance to water stress of soybean, two experiments were carried out in Capinópolis, Minas Gerais state (Experiment I: greenhouse) and in Sorriso, Mato Grosso state (Experiment II: field) from October 2021 to February 2022. The experiments were carried out in a randomized block design. In the Experiment I, the treatments were constituted by the application of proline (5 µM) in the stages [V₄], [R₁] and [V₄ and R₁] using ten treatments with four blocks. In the Experiment II, four treatments and six blocks were used, totaling 24 plots. The applications were carried out using a pressurized CO₂ sprayer, equipped with a carbon fiber sidebar with 6 nozzles spaced 0.5 m apart. For both experiments, evaluations of stem, leaf and pod dry matter mass, stem diameter, plant height, chlorophyll content, leaf area index, yield components and productivity were carried out. Additionally, for Experiment I, biochemical analyzes were performed (peroxidase enzyme activity and proline content) and root dry matter mass. In the field, crops are exposed to numerous adverse conditions, including water deficiency, which drastically affects the growth and productivity of soybean crop. In the face of stressful conditions, plants are able to resort to adjustment mechanisms to reduce the damage caused by these factors, such as proline, an amino acid that acts as an osmoregulator, antioxidant and protector of enzymatic activity. In these experiments, the data were submitted to analysis of variance with the performance of Tukey's test at a significance level of 5%. Based on the results obtained, it can be concluded that the application of proline throughout the crop cycle (phenological stages V₄ and R₁) influenced better root development (greenhouse), leaf dry matter weight (greenhouse), stem dry matter mass (greenhouse), plant height (field), stem diameter (greenhouse), leaf area index (greenhouse and field), proline content (greenhouse), and production components (number of pods per plant - field) and as well as presented a tendency to increase soybean yield (greenhouse and field).