As cidades contemporâneas passam por recorrentes processos de transformação em seu território pautadas pela lógica neoliberal de produção que atende sobretudo a requisitos de mercado e interesses privados. Nesse cenário, até mesmo o Estado, que deveria atuar para garantir os interesses públicos, incorpora essa lógica e produz políticas que corroboram para a mercantilização do espaço urbano. As apropriações dos parklets de São Paulo em seus primeiros sete anos de existência são representativas desse processo: cada vez mais direcionados ao consumo, as transformações sofridas por essas espacialidades apontam para uma instrumentalização dos espaços públicos que visa a exploração de suas dimensões produtivas e econômicas e sua consequente inserção na dinâmica de reprodução do capital no espaço urbano. A aproximação desta política a políticas de ocupação comercial dos espaços públicos das cidades de Lyon e Sevilha, entretanto, mostra que estas transformações não são específicas de São Paulo, mas decorrem da existência de um processo de homogeneização das paisagens físicas e sociais de diversas cidades ao redor do mundo. Dessa forma, a pesquisa mostrou como os agentes e interesses públicos e privados se organizaram na construção das políticas abordadas, bem como as consequências da inserção desses elementos na paisagem e sociabilidade urbanas.

The cities from today are being continuously changed by neoliberal models led, mostly, by capital and private interests. In such context, even the government, who should ensure the public interests, creates policies influenced by these drivers which contributes to the commodification of the urban space. The appropriations of parklets in São Paulo in its first seven years of existence are representative of these processes: increasingly used for consumption, the transformation of these spatialities point to an instrumentalization of public spaces that aims to explore their productive and economic dimensions and to insert it in the dynamics of capital reproduction in urban space. The approach of this policy to commercial occupation policies of public spaces in the cities of Lyon and Seville, however, shows that these transformations are not specific to São Paulo, but result from the existence of a physical and social landscape homogenization process of different cities around the world. Thus, the research showed how public and private agents and interests were organized in the construction of the parklets and terrasses policies, and the consequences of the insertion of these elements in the urban landscape and sociability.