• JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
  • JoomlaWorks Simple Image Rotator
 
  Bookmark and Share
 
 
Mémoire de Maîtrise
DOI
10.11606/D.100.2019.tde-03022019-183741
Document
Auteur
Nom complet
Anita Fattori
Adresse Mail
Unité de l'USP
Domain de Connaissance
Date de Soutenance
Editeur
São Paulo, 2019
Directeur
Jury
Gonçalves, Carlos Henrique Barbosa (Président)
Carvalho, Vânia Carneiro de
Rede, Marcelo Aparecido
Soares, Fábio Augusto Morales
Titre en portugais
50 cartas de Tell Harmal: práticas administrativas e sociabilidade no antigo Reino de Ešnunna
Mots-clés en portugais
Šaduppûm
Cartas paleobabilônicas
Mesopotâmia
Práticas administrativas
Reino de Ešnunna
Resumé en portugais
Esta dissertação propõe uma análise de um conjunto de 50 cartas administrativas paleobabilônicas (c. 2003 1595 AEC), oriundas do sítio arqueológico de Tell Harmal, correspondente à antiga cidade de Šaduppûm, e publicadas pela primeira vez por Albrecht Götze em 1958. Para esse fim, apresentamos uma nova transliteração das cópias dos tabletes e a primeira tradução desse material do acadiano para o português. Nessa documentação podemos observar detalhes do papel desempenhado por oficiais integrantes da administração de Šaduppûm na gerência das terras agrícolas, mais especificamente quando Šaduppûm estava sob o controle do rei Ibãl-pî-El II (1779-1765 AEC) de Ešnunna. Por meio dos aspectos operacionais das práticas administrativas locais, buscamos compreender a sua relação com a administração central de Ešnunna. Adicionalmente, esse trabalho expõe um aspecto da atividade administrativa que pode ser compreendido como a experiência social, que se revela sobretudo nas estratégias de sociabilidade postas em ação por esses oficiais
Titre en anglais
50 Letters from Tell Harmal: Administrative Practices and Sociability in the Ancient Kingdom of Ešnunna
Mots-clés en anglais
Šaduppûm
Administrative practices
Ešnunna Kingdom
Mesopotamia
Old Babylonian letters
Resumé en anglais
This dissertation proposes an analysis of 50 letters dated from the Old Babylonian period (c. 2003 - 1595 BCE). These letters come from the Tell Harmal archaeological site, corresponding to the ancient city of Šaduppûm, and were first published in 1958 by Albrecht Götze. To achieve my goal, I present new transliterations of the copies of the tablets and the first transliteration of this material from Akkadian into Portuguese. This documentation gives us details of the role played by the officials performing Šaduppûm administrative activities in agricultural land management, especially when Šaduppûm was under the control of king Ibãl-pî-El II (1779-1765 BCE) of Ešnunna. Through the operational local administrative practices aspects, we seek to understand their relationship with the central administration of Ešnunna. Furthermore, this work brings an aspect of administrative activity that may be understood as a component of social experience, which is revealed mainly in sociability strategies put into action by these officials.
 
AVERTISSEMENT - Regarde ce document est soumise à votre acceptation des conditions d'utilisation suivantes:
Ce document est uniquement à des fins privées pour la recherche et l'enseignement. Reproduction à des fins commerciales est interdite. Cette droits couvrent l'ensemble des données sur ce document ainsi que son contenu. Toute utilisation ou de copie de ce document, en totalité ou en partie, doit inclure le nom de l'auteur.
AnitaFattori.pdf (72.23 Mbytes)
ERRATA_anita.pdf (56.28 Kbytes)
Date de Publication
2019-03-14
 
AVERTISSEMENT: Apprenez ce que sont des œvres dérivées cliquant ici.
Tous droits de la thèse/dissertation appartiennent aux auteurs
CeTI-SC/STI
Bibliothèque Numérique de Thèses et Mémoires de l'USP. Copyright © 2001-2022. Tous droits réservés.