As atividades a serem realizadas na área do empreendimento RMB (Reator Multipropósito Brasileiro), cujas instalações e infraestrutura agregadas serão localizadas no estado de São Paulo, no município de Iperó, podem envolver a liberação de efluentes para o meio ambiente, seja de forma controlada ou não, do mesmo modo que qualquer outra instalação. Os hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPAs) estudados neste trabalho apresentam comportamento ubíquo, são considerados compostos químicos com alta toxicidade, persistência no meio ambiente, potencial bioacumulativo e forte tendência de se biomagnificar. O objetivo desse trabalho foi determinar 14 dos 16 HPAs majoritários, classificados pela USEPA, nas amostras de águas superficiais e subterrâneas da área de instalação do RMB e seu entorno. Foram avaliados quatro períodos distintos utilizando uma metodologia já desenvolvida e validada por Brito (2009). Foi verificado o cenário atual em relação às concentrações dos HPAs nas águas da região que será construído o empreendimento, RMB, fornecendo uma visão geral do grau de contaminação ou não dos corpos hídricos, o que contribuirá com um banco de dados para pesquisas futuras. Paralelamente, foi validado e aplicado um método analítico já existente para avaliação de HPAs nos sólidos suspensos da coluna d'água das amostras coletadas. A avaliação preliminar da área estudada demonstrou que o local do projeto RMB é preservado, mas alguns corpos d'água ao redor da área, como o rio Sorocaba, apresentam concentrações significativas de HPAs, provavelmente em razão das atividades antropogênicas no entorno, indicando que a área precisa de uma maior atenção. Utilizando a técnica analítica de HPLC com detecção UV/vis, foram quantificados compostos como Acenaftileno Fluoreno e Fenantreno acima do valor legislado nas amostras de água. Foram observadas baixas concentrações de praticamente todos os compostos estudados no material em suspensão e alguns compostos como Fluoreno, Acenafteno, Acenaftileno e Benzo[b]fluoranteno, em concentrações mais altas, é necessário um programa de monitoramento constante, para que a partir dos dados obtidos, possa-se tomar decisões concisas de controle.

The activities to be carried out in the area of the RMB (Brazilian Multipurpose Reactor) project, whose aggregate facilities and infrastructure will be located in the state of São Paulo, in the municipality of Iperó, may release effluents into the environment, either in a controlled or not in the same way as any other installation. The polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) studied in this work are ubiquitous and considered chemical compounds with high toxicity, persistence in the environment, bio accumulative potential and strong tendency to bio magnify. The objective of this study was to determine 14 of the 16 major PAHs, classified by the USEPA, in the surface and groundwater samples of the RMB installation area and its surroundings. Four distinct periods were evaluated using a methodology already developed and validated. The current scenario was verified regarding the PAHs concentrations in the waters of the region that will be built the RMB, providing an overview of the degree of contamination of the water bodies, which will contribute to a database for future research. At the same time, an analytical method was validated and applied to evaluate PAHs in the suspended solids of the water column of the collected samples. The preliminary evaluation of the studied area demonstrated that the site of the RMB project is preserved, but some water bodies around the area, such as the Sorocaba River, present significant concentrations of PAHs, probably due to the anthropogenic activities in the surroundings, indicating that the area needs more attention. Using the analytical HPLC technique with UV/vis detection, compounds such as acenaphthylene, fluorene and phenanthrene were quantified above the legislated value in the water samples. Although low concentrations of practically all compounds studied in the suspended material have been observed and some compounds such as fluorene, acenaphthene, acenaphthylene, and benzo[b]fluoranthene at high concentrations, a constant monitoring program is required to that from the data obtained, one can make concise decisions of command and control.