Este trabalho discute os aspectos socioambientais da escolha de um local para instalação de um parque industrial em uma zona rural, e apresenta uma metodologia que identifica e faz uma avaliação prévia dos impactos positivos e negativos para a comunidade e meio-ambiente da região. O texto analisa os aspectos socioambientais encontrados a partir da aplicação da metodologia proposta, e identifica os problemas que precisam ser resolvidos em um pequeno município agrícola que busca crescimento atraindo a implantação de um parque industrial para sua região. Os resultados encontrados fornecem para a indústria, governo e comunidade um entendimento antecipado dos impactos utilizando dados oficiais para identificar e avaliar o que precisa ser feito prioritariamente antes que a localidade seja escolhida e anunciada. São discutidos os critérios de seleção dos indicadores, como recomendado pela Organização das Nações Unidas, e o método de comparação para identificar e priorizar os problemas socioambientais de alta significância que precisam de atenção. A análise dos resultados dos indicadores é feita para gerar recomendações à indústria e ao poder público, com planos de ação que auxiliem na preparação de uma estimativa preliminar dos recursos que serão necessários para melhorar as condições socioambientais da comunidade e possibilitar o desenvolvimento sustentável no longo prazo. Esta informação pode passar a ter um papel importante na avaliação da viabilidade do parque industrial no local estudado.

This work discusses the social environmental aspects of the selection of a rural location for the implementation of an industrial complex and indicates a methodology which identifies and pre evaluates the positive and negative impacts for the community and environment of the region. The social environmental aspects identified by the proposed methodology are analyzed and the problems that need to be resolved for the small rural county are identified as it fosters growth by attracting the implementation of an industrial complex. The results provide industry, government and society with an early stage understanding of the impacts using existing official statistics to identify and evaluate the priorities that need to be addressed before the location is chosen and announced. The selection criteria for the indicators, as recommended by the United Nations Organization, are discussed as the comparison method that identifies and prioritizes the community problems that need attention. The indicators analysis results are used to provide industry and government with action plan recommendations to improve the social environmental conditions of the community and enable a long term sustainable development. This information can play an important role in the feasibility evaluation of the industrial complex implementation at the studied location.