O objetivo central deste trabalho é editar a primeira parte das continuações manuscritas do Palmeirim de Inglaterra, de Francisco de Morais. O livro, que chamamos Crônica de D. Duardos, Primeira Parte, foi provavelmente redigido por D. Gonçalo Coutinho nos anos 1580. Após estudo introdutório, apresentamos a transcrição do texto de acordo com o cód. BNL 12904.

The main purpose of this work is to prepare an edition of the first part of the Palmeirim de Inglaterra´s manuscript sequences. The book, wich we have called Crônica de D. Duardos, First Part, was probably written by D. Gonçalo Coutinho in the decade of 1580. After the introductory analysis, we present the transcription of the text, according to the cod. BNL 12904 (Lisbon National Library).