O presente trabalho tem o intuito de identificar e compreender as cadeias operatórias dos vestígios, cerâmicos e líticos, coletados nas escavações realizadas nos sítios Inhazinha e Rodrigues Furtado, localizados no município de Perdizes, região do Triângulo Mineiro, oeste do Estado de Minas Gerais, para se inferir sobre a manutenção de uma continuidade cultural, ou a ocorrência de mudança. Ambos os sítios são integrantes do Projeto Quebra Anzol, sendo que o sítio Inhazinha foi escavado na campanha de julho/agosto do ano de 1988, e apresenta datação de 1095±186 anos AP (TL FATEC/SP). O sítio Rodrigues Furtado: escavado em julho/agosto de 1992 e em julho de 2006, e apresenta datação de 500±50 anos AP (TL-FATEC/SP). A análise foi direcionada pela identificação das cadeias operatórias dos vestígios líticos e cerâmicos dos dois sítios, e dessa forma, compreender os processos tecnológicos da manufatura desses vestígios, do processo de procura, captação e transporte da matéria-prima ao descarte, que resultou no processo de formação do registro arqueológico. Para tal todas as etapas técnicas da manufatura desses materiais foram minuciosamente analisadas e comparadas de forma que possamos empreender um estudo sistemático capaz de clarificar os propósitos das sociedades pré-históricas. Este estudo tem o propósito de colaborar para a compreensão da ocupação pré-histórica do vale do alto Paranaíba, uma das regiões alvo do projeto Quebra-Anzol.

This present work's goal consists on the identification and comprehension of the operational chains of the vestiges, both ceramic and lithic, collected throughout the excavations conducted at the Inhazinha and Rodrigues Furtado archaeological sites in order to build inferences regarding the maintenance of a cultural continuity or the change occurrance. The sites are located at the municipal district of Perdizes, within the Triângulo Mineiro region, west from the Minas Gerais State and both figure as part of the Quebra-Anzol Project. The Inhazinha site's excavation was held throughout the July/August campaign during the year of 1988 and its dating is stated upon 1095±186 years BP (TL FATEC/SP). The Rodrigues Furtado site's excavation period consisted on July/August of 1992 and also July 2006; and the site's dating is set upon 500±50 years BP (TL FATEC/SP). The analysis is conducted by the identification of the lithic and ceramic vestiges' operational chains from both sites. Furthermore, it is our intent to, in this manner, comprehend the technological processes of these vestiges' manufacture along with its search process, gathering, transportation and, last, discard of raw material - resulting on the formation process of the archaeological register. Therefore, all technical stages of these materials' manufacture are to be scrupulously analysed and compared in a way to enable a systematic study able to clarify the purposes of the pre-hystorical societies. This study's purpose lies upon the collaboration for the comprehension of the Vale do Alto Paranaíba pre-hystorical occupation, which consists as one of the target areas of the "Quebra-Anzol" Project.