O objetivo desta dissertação é apresentar o projeto de construção do sistema TEGRAM: um sistema tutor destinado a auxiliar o processo de ensino-aprendizagem de conceitos relacionados à Geometria Plana para estudantes do 19- grau. No intuito de despertar a curiosidade e o interesse dos estudantes, fazendo com que eles se envolvam com as atividades e sintam-se estimulados em resolvê-las, todas as atividades propostas pelo sistema baseiam-se num jogo chinês milenar chamado Tangram. O sistema funciona de tal modo que o usuário/estudante é levado à compreensão de conceitos que são formalizados a posteriori. A arquitetura do sistema TEGRAM é baseada numa arquitetura básica de Sistemas Tutores Inteligentes: módulo do domínio, modelo do estudante, módulo tutorial e módulo de comunicação.

The goal of this dissertation is to present the project of the system TEGRAM: a tutoring system which is intended to be part of a teaching/learning environment to be used by elementary school students, for concepts related to Plane Geometry. The system's activities are based on a millenary Chinese game called TANGRAM, which stimulates the students through a non-traditional way of learning and provides a large, number of activities that lead the students to the building of Plane Geometry concepts, which are formalized a posteriori. The system architecture is based on the traditional Intelligent Tutoring Systems architecture: domain modele, student model, tutorial module and communication module.