As relações filogenéticas em Rodentia são complexas, sendo a posição de Hystricognathi controversa quando analisada por dados morfológicos e moleculares. O presente estudo propõe uma reavaliação desta filogenia a partir de uma perspectiva comportamental. Seqüências probabilísticas do comportamento de autolimpeza (grooming) foram obtidas, através do programa EthoSeq, em um grupo de 12 espécies de roedores. O grupo interno é constituído por cinco Sciurognathi [Calomys callosus (Cc), Mesocricetus auratus (Ma), Rattus norvegicus (Rn), Mus musculus (Mm), e Meriones unguiculatus (Mu)] e sete Hystricognathi [Cavia aperea (Ca), C. porcellus (Cp), C. intermedia (Ci), Coendou prehensilis (Cop), Trinomys yonenagae (Ty), Thrichomys pachyurus (Tp) e Thrichomys laurentius (Tl), sendo esta espécie representada por duas populações coletadas na Bahia (BA) e no Piauí (PI), respectivamente). Duas espécies representaram os grupos externos: Felis silvestris f. catus e Oryctolagus cuniculus. A análise de sinal filogenético em seqüências de autolimpeza mostra que é necessário o uso de um conjunto de comportamentos organizados em diferentes graus de complexidade (unidades isoladas, díades, e seqüências mais longas) para a resolução das relações nos diferentes níveis taxonômicos estudados. Para a análise cladística usou-se o programa TNT e uma matriz composta por 23 caracteres contínuos (freqüência de autolimpeza) e 7.152 numéricos (seqüências de autolimpeza). A única árvore parcimoniosa obtida foi: (Fc, (Oc, (Cop, (Ci, (Ty, (((Ca, Cp), ((Tl-BA, (Tp, Tl-PI)), ((Mm, Rn), (Mu, (Cc, Ma)))))))))). A obtenção deste resultado mostra a adequação do uso de caracteres comportamentais no estudo de relações filogenéticas mesmo em grupos complexos 8 como Rodentia. Freqüência de autolimpeza é filogeneticamente informativo. Os resultados confirmam monofilia de Rodentia mas não resolvem a questão da monofilia de Hystricognathi. Indicam ainda que as duas populações de Thrichomys laurentius são distintas. Sugere-se que outros caracteres comportamentais em combinação com caracteres morfológicos e/ou moleculares devam ser incluídos em análises filogenéticas a fim de contribuir para esclarecimentos a respeito da evolução dos roedores, principalmente os histricognatas da América do Sul.

The phylogenetical relationships within Rodentia are complex, and the position of Hystricognathi differs when estimated through different kinds of data (morphology or DNA). This paper focuses on a still different kind of data: we estimate the phylogeny of the group through behavioral characters. We obtained probabilistic grooming sequences with the program EthoSeq, in a group of 12 rodent species. The ingroup consisted of five Sciurognathi [Calomys callosus (Cc), Mesocricetus auratus (Ma), Rattus norvegicus (Rn), Mus musculus (Mm), e Meriones unguiculatus (Mu)] and seven Hystricognathi [Cavia aperea (Ca), C. porcellus (Cp), C. intermedia (Ci), Coendou prehensilis (Cop), Trinomys yonenagae (Ty), Thrichomys pachyurus (Tp) e Thrichomys laurentius (Tl), this last species represented by two different populations, one from Bahia and another from Piauí state. The outgroup consisted of two species: Felis silvestris f. catus and Oryctolagus cuniculus. The analysis shows that the use of different levels of behavioral complexity (isolated behavioral units, sequences of two units dyads, and longer sequences routines) is necessary for the resolution of the relationships of the taxa studied. The program TNT was used for the cladistic analysis of a matrix with 23 continuous characters (frequency of grooming units) and 7152 discrete characters (grooming sequences). We obtained one single most parsimonious tree: (Fc, (Oc, (Cop, (Ci, (Ty, (((Ca, Cp), ((Tl-BA, (Tp, Tl-PI)), ((Mm, Rn), (Mu, (Cc, Ma)))))))))). This result shows that behavioral characters are adequate to solve the internal relationships even of complex groups such as Rodentia. There is phylogenetic signal in frequency of grooming units. Although Rodents result monophyletic in our analysis, we could not solve the relationships within Hystricognathi. The two populations of Thrichomys laurentius appear as 10 distinct species. We suggest that other behavioral characters should be combined with other, morphological and/or molecular databases, in order to clarify the relationships within Rodentia, specially within the South America histricognaths.