A análise sobre o comportamento e o desempenho de elementos para drenar que compõem galerias pluviais pode contribuir para identificar informação, métodos e técnicas que orientem decisões sobre ações preventivas e corretivas para controle de processos de erosão e inundações, uma contribuição à orientação sobre diretrizes para melhoria da qualidade de vida. Esta dissertação de mestrado relata e discute resultados obtidos ao mostrar que a simulação de movimento de água em sarjetas, bocas de lobo e galerias pluviais pode contribuir para comparar as conseqüências de alteração de especificações e processos de projeto, escolha de equipamentos e controle de obras de drenagem. O conhecimento de índices de comportamento de características de fluxo de água pode contribuir para identificar conseqüências do funcionamento de equipamentos para drenar vias urbanas. O método adotado foi um processo de simulação decorrente de uma escolha de variáveis e índices de desempenho de equipamentos de drenagem, hipóteses e critérios para estimar características de movimento de água. Para estudo de caso foram usados dados obtidos na cidade de Franca, estado de São Paulo. O principal processo adotado foi o manuseio de resultados de estimativas sobre características de fluxo e vazões em obras existentes, produtos de observação sobre dados obtidos ao refazer projetos de redes de galerias pluviais em operação

The analysis on the behavior and the acting of elements to drain that composes pluvial galleries can contribute to identify information, methods and techniques that guide decisions about preventive and corrective actions for control of erosion processes and floods, a contribution to the orientation on guidelines for improvement of the life quality. This work tells and it discusses results obtained when showing that the simulation of movement of water in gutters and pluvial galleries can contribute to compare the consequences of alteration of specifications and project processes, choice of equipments and control of drainage works. The knowledge of indexes of behavior of characteristics of flow of water can contribute to identify consequences of the operation of equipments to drain urban roads. The adopted method was a simulation process due to a choice of variables and indexes of acting of drainage equipments, hypotheses and criteria to esteem characteristics of movement of water. For case study were used data obtained in the city of Franca, state of São Paulo, Brazil. The main work process was the handling of results of estimates on flow characteristics and flows of existent works, observed from new data obtained when redoing the projects of pluvial galleries in operation