O tratamento industrial de sementes é utilizado para, aproximadamente, 100% das sementes híbridas de milho comercializadas no Brasil. Assim, é essencial verificar se a aplicação de produtos químicos nas sementes de milho interfere nos resultados das análises destas sementes. Portanto, nesta pesquisa foi comparada a germinação das sementes híbridas de milho de três cultivares classificadas em peneiras de crivo circular e oblongo, em função da aplicação de produtos químicos (fungicida, inseticida, nematicida e polímero) em relação às sementes sem tratamento químico (Controle). Para complementar a determinação da qualidade das sementes foram avaliados o teor de água das sementes, o comprimento médio da raiz da plântula, a emergência da plântula e o vigor. As análises foram realizadas no Departamento de Produção Vegetal da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", Universidade de São Paulo. O teor de água foi determinado pelo método da estufa a 105 ± 3 °C, por 24 horas. Para o teste de germinação foram utilizados o substrato papel (RP), quatro repetições de 50 sementes ou oito repetições de 25 sementes e as avaliações entre o 3º e o 7º dia após a instalação do teste. Os tratamentos com fungicida, inseticida e nematicida não interferiram no teor de água das sementes de milho, independentemente do genótipo e da forma das sementes. Os resultados do teste de germinação das sementes de milho foram analisados, estatisticamente e utilizando as Tabelas de Tolerância das Regras para Análise de Sementes, e é possível verificar que o tratamento industrial das sementes não interfere nos resultados do teste de germinação, conforme proposto nas atuais Regras para Análise de Sementes. No teste de germinação, é possível avaliar a germinação das sementes de milho no 3º dia após a instalação do teste, para antecipar a obtenção dos resultados. A colocação de 25 sementes de milho no substrato papel (RP) favorece a avaliação do desenvolvimento da plântula no teste de germinação, em comparação à utilização de 50 sementes.

The seed industrial treatment is used to approximately 100% of the maize hybrids seeds marketed in Brazil. Thus, it is essential to verify if the application of chemical products in maize seeds interferes in the analysis results of these seeds. Therefore, in this research was compared maize seeds germination of three cultivars classified in circular and oblong screen sieves, depending on the application of chemical products (fungicide, insecticide, nematicide and polymer) in relation to the seeds without chemical treatment (Control). In order to complement the determination of seed quality, seed water content, seedling root mean length, seedling emergence and vigor were evaluated. The analysis were carried out in the Plant Production Department of the Luiz de Queiroz College of Agriculture, University of São Paulo. The water content was determined by the oven method at 105 ± 3 °C for 24 hours. In the germination test, the paper substrate (RP), four replicates of 50 seeds or eight replicates of 25 seeds were used and the evaluations between the 3rd and the 7th day after of the test installation. The treatments with fungicide, insecticide and nematicide did not interfere in the water content of the maize seeds, independently of the genotype and the seeds shape. The results of the maize seeds germination test were statistically analyzed and using the Tolerance Tables of the Rules for Seed Testing and it is possible to verify that the seed industrial treatment does not interfere in the results of the germination test, as proposed in the current Rules for Seed Testing. In the germination test, it is possible to evaluate the maize seeds germination on the 3rd day after the test installation, in order to anticipate the results. The placement of 25 maize seeds on the paper substrate (RP) favors the evaluation of the seedling development in the germination test, compared to the use of 50 seeds.